00:33 

Мой самый любимый клип по фэндому

влюбленный кролик
Первый раз клип вызывал у меня столько эмоций. От :heart: до :weep3:
Боже, он невероятно прекрасен. И видеоряд, и песня - они потрясающие, и вместе становятся еще лучше. Две стороны медали, идеально дополняющие друг друга.
Мерлин - дитя природы, Артур - дитя человечества. Может ли у их истории быть другое окончание, кроме трагедии?

Я, наверное, посмотрела этот клип больше 20 раз, и он с каждым разом нравится мне все больше, и смотреть его - это тонкий мазохизм для шиппера, ибо в нем сказано так много, что хочется развести руками и отойти в сторону, ибо добавить нечего.



Название: Elemental
Песня: "Stay" by Michelle Featherstone
Клипмейкер: Fabella ([info]wistful_fever)
Саммари: Мерлин - дитя природы, Артур - дитя человечества. Непримиримые противоречия. Мерлин/Артур
Фэндом: Мерлин (первый сезон)
Размер: 3:21
Формат: xvid/divx avi

Скачать или посмотреть он-лайн:
61.14mb @ megaupload
61.14mb @ mediafire
Watch On-Line @ imeem
Watch On-Line @ youtube

Текст песни (с моим корявым переводом - без претензий, за пять минут, просто для тех, кто совсем не знает языка):

If I built a wall
A hundred feet tall
Would that keep you in?

If I shackled your feet
So you couldn't leave
Would you try and run?

If I promise not to fight
At least not tonight
Would you stay the night?

If I wore that little dress
You like the best
Would you pass my test?

Would you stay?
Would you stay with me?

If I poured another drink
What would you think
About staying in?

If I was sincere
And whispered my fears
Would you still be here?

Would you stay?
Would you stay with me?
Would you stay?
Would you stay with me?


If I built a wall
A hundred feet tall
Would that keep you in?

Если я построю стену
Высотой в сотню футов
Удержит ли она тебя со мной?

Если я свяжу твои ноги
Чтобы ты не смог уйти
Будешь ли ты пытаться сбежать?

Если я пообещаю тебе не ссориться
По крайней мере не сегодня,
Останешься ли ты на ночь?

Если я оденусь так,
Как тебе больше всего нравится,
Ты будешь терпеть меня дальше?

Ты останешься?
Ты останешься со мной?

Если я перестану пить
Будешь ли ты согласен
Остаться со мной?

Если я буду искренен с тобой
И расскажу о своих страхах
Ты все еще будешь со мной?

Ты останешься?
Ты останешься со мной?
Ты останешься?
Ты останешься со мной?

Если я построю стену
Высотой в сотню футов
Удержит ли она тебя со мной?

@темы: клипы, Мерлин, Артур/Мерлин

Комментарии
2009-04-29 в 05:03 

count of casualty
Потрясающе. Прекрасно рассказанная история, даже не нуждающаяся в объяснениях и аннотациях - признак блестящей работы.
Но до того пронзительно-щемяще, что хочется задержать дыхание. И за них - тех, из этой истории - невыносимо больно.
Nataliny, oгромное спасибо за то, что поделилась.

2009-05-01 в 13:31 

Твоя жена с ним случилась, мой мальчик (с) Н.Гейман
волшебный клип! такой нежный, нарезка видеоряда красивая :inlove:

   

Merlin BBC recs

главная